55 And the families of the scribes which dwelt at Jabez; the Tirathites, the Shimeathites, andSuchathites. Theseare the Kenites that came of Hemath, the father of the house of Rechab.
55 And the families of scribes who were living at Jabez: the Tirathites, the Shimeathites, the Sucathites. These are the Kenites, the offspring of Hammath, the father of the family of Rechab.
55 야베스에 거한 서기관 족속 곧 디랏 족속과 시므앗 족속과 수갓 족속이니 이는 다 레갑의 집 조상 함맛에게서 나온 겐 족속이더라
[x]MKJV: And the families of the scribes who lived at Jabez [were] the Tirathites, the Shimeathites, and Suchathites. These [are] the Kenites who came from Hemath, the father of the house of Rechab. BBE: And the families of scribes who were living at Jabez: the Tirathites, the Shimeathites, the Sucathites. These are the Kenites, the offspring of Hammath, the father of the family of Rechab. KAV: 야베스에 거주하던 서기관 가족들 곧 디랏 족속과 시므앗 족속과 수갓 족속인데 이들은 레갑의 집 조상인 함맛에게서 나온 겐 족속이니라. TSK: the scribes: ezr 7:6, jer 8:8; Jabez: 1ch 4:9,10; Kenites: jud 1:16, jud 4:11, 1sa 15:6; Rechab: 2ki 10:15, jer 35:2-8,19