Hunger Satisfied
Psalm 107:9
It is well to have longings, and the more intense they are the better. The Lord will satisfy soul-longings, however great and all-absorbing they may be. Let us greatly long, for God will greatly give. We are never in a right state of mind when we are contented with ourselves and are free from longings. Desires for more grace and groanings which cannot be uttered are growing pains, and we should wish to feel them more and more. Blessed Spirit, make us sigh and cry after better things and for more of the best things!
배고픔이 만족됨
시편 107:9
갈망을 가지는 것은 좋으며, 그것이 더 강렬할수록 더 좋다. 주님은 영혼의 갈망들을 만족시키실 것이다. 그것들이 아무리 크고 모든 것을 사로잡는 것이라 해도 그러하다. 크게 갈망하자. 하나님께서 크게 주실 것이기 때문이다. 우리가 우리 자신에게 만족하고 갈망이 없을 때, 우리는 결코 바른 마음 상태에 있지 않다. 더 많은 은혜를 향한 소원과 말로 표현할 수 없는 탄식들은 성장통이며, 우리는 그것들을 점점 더 느끼기를 바라야 한다. 복되신 성령님, 우리로 더 좋은 것들과 최고의 것들을 더 많이 갈망하며 한숨 쉬고 부르짖게 하소서!
옛적 길을 따라 30일 · 11월 20일(금)