| 12 Both riches and honour come of thee, and thou reignest over all; and in thine hand is power and might; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all. | 12 Wealth and honour come from you, and you are ruler over all, and in your hand is power and strength; it is in your power to make great, and to give strength to all. | 12 부와 귀가 주께로 말미암고 또 주는 만유의 주재가 되사 손에 권세와 능력이 있사오니 모든 자를 크게 하심과 강하게 하심이 주의 손에 있나이다 |
[x]MKJV: And the riches and the honor [are] from You, and You reign over all. And in Your hand [is] power and might. And [it is] in Your hand to make great and to give strength to all.
BBE: Wealth and honour come from you, and you are ruler over all, and in your hand is power and strength; it is in your power to make great, and to give strength to all.
KAV: 재물과 존귀가 다 주에게서 나오며 또 주는 모든 것을 통치하시나이다. 주의 손에 권능과 능력이 있사오니 사람을 크게 하심과 모든 사람에게 기력을 주심이 주의 손에 있나이다.
TSK: riches: de 8:18, 1sa 2:7,8, job 42:10, ps 75:6,7, ps 113:7,8, pr 8:18, pr 10:22, ec 5:19, lu 1:51-53, ro 11:35,36; reignest over all: da 6:26; power: job 9:19, ps 62:11, isa 43:13, isa 46:10, da 5:18-21, mt 28:18, joh 19:11, eph 3:20, re 11:17; give strength: 2ch 16:9, ps 18:31,32, ps 28:8, ps 29:1,11, ps 68:34,35, ps 144:1,2, isa 40:29, isa 45:24, eph 3:16, php 4:13, col 1:11 |