22 For there fell down manyslain, because the warwas of God. And they dwelt in their steads until the captivity.
22 And a very great number went to their death, because the war was God's purpose. And they went on living in their place till they were taken away as prisoners.
22 죽임을 당한 자가 많았으니 이 싸움이 하나님께로 말미암았음이라 저희가 그 땅에 거하여 사로잡힐 때까지 이르렀더라
[x]MKJV: For many fell down slain, because the war [was] of God. And they lived in their places until the captivity. BBE: And a very great number went to their death, because the war was God's purpose. And they went on living in their place till they were taken away as prisoners. KAV: 이는 그 싸움이 [하나님]으로부터 나왔으므로 죽임을 당해 쓰러진 자가 많았기 때문이라. 그들이 포로로 사로잡혀 갈 때까지 그들을 대신하여 거기 거하였더라. TSK: the war: jos 23:10, 2ch 32:8, ro 8:31; until the captivity: 1ch 6:26, 2ki 15:29, 2ki 17:6