20 When ye come togetherthereforeinto one place, thisisnot to eat the Lord'ssupper.
20 But now, when you come together, it is not possible to take the holy meal of the Lord:
20 그런즉 너희가 함께 모여서 주의 만찬을 먹을 수 없으니
[x]MKJV: Therefore when you come together into one place, [this] is not to eat [the] Lord's supper. BBE: But now, when you come together, it is not possible to take the holy meal of the Lord: KAV: 그러므로 너희가 한 곳에 함께 모일 때에 이것이 [주]의 만찬을 먹는 것이 아니니
21Forineating every one taketh beforeother his ownsupper: andoneishungry, andanother is drunken.
21 For when you take your food, everyone takes his meal before the other; and one has not enough food, and another is the worse for drink.
21 이는 먹을 때에 각각 자기의 만찬을 먼저 갖다 먹으므로 어떤이는 시장하고 어떤이는 취함이라
[x]MKJV: For in eating each one takes his own supper first; and one is hungry, and another drunken. BBE: For when you take your food, everyone takes his meal before the other; and one has not enough food, and another is the worse for drink. KAV: 이는 먹을 때에 저마다 자기 만찬을 다른 사람보다 먼저 먹으므로 한 사람은 시장하고 다른 사람은 취해 있기 때문이라. TSK: in: 1co 11:23-25, 1co 10:16-18; and one: 2pe 2:13, jude 1:12