5Buteverywoman that prayethorprophesieth with herheaduncovereddishonourethherhead: for that iseven all one as if she were shaven.
5 But every woman who does so with her head unveiled, puts shame on her head: for it is the same as if her hair was cut off.
5 무릇 여자로서 머리에 쓴 것을 벗고 기도나 예언을 하는 자는 그 머리를 욕되게 하는 것이니 이는 머리 민것과 다름이 없음이니라
[x]MKJV: But every woman who prays or prophesies with [her] head unveiled dishonors her head; for that is even the same as if she were shaved. BBE: But every woman who does so with her head unveiled, puts shame on her head: for it is the same as if her hair was cut off. KAV: 머리를 덮지 않고 기도하거나 대언하는 여자는 다 자기 머리를 욕되게 하나니 그것은 그녀가 머리를 민 것과 전적으로 같으니라. TSK: or: lu 2:36, ac 2:17, ac 21:9; shaven: de 21:12