13Wherefore, ifmeatmakemybrother to offend, I will eatnoflesh while the world standethㆍ, lest I makemybrother to offend.
13 For this reason, if food is a cause of trouble to my brother, I will give up taking meat for ever, so that I may not be a cause of trouble to my brother.
13 그러므로 만일 식물이 내 형제로 실족케 하면 나는 영원히 고기를 먹지 아니하여 내 형제를 실족치 않게 하리라
[x]MKJV: Therefore, if food offends my brother, I will eat no flesh forever, that I do not offend my brother. BBE: For this reason, if food is a cause of trouble to my brother, I will give up taking meat for ever, so that I may not be a cause of trouble to my brother. KAV: 그러므로 만일 음식이 내 형제를 실족하게 하면 나는 세상이 서 있는 한 고기를 먹지 아니하여 내 형제가 실족하지 아니하게 하리라. TSK: if meat: 1co 6:12, 1co 9:12,19-23, 1co 10:33, 1co 11:1, 1co 13:5, ro 14:21, 2co 11:29, 2ti 3:8,9