사도가 믿는 자들을 자기 자녀로 삼으신 하나님의 사랑에 감탄하다. (1,2) 그리스도를 뵙게 될 소망의 정화하는 영향과, 이를 가장하며 죄 가운데 사는 것의 위험. (3-10) 형제 사랑이 참된 그리스도인의 특징임. (11-15) 그 사랑이 그 행동으로 묘사되다. (16-21) 믿음, 사랑, 순종의 유익. (22-24)
9Whosoever is bornofGoddothnot commit sin; forhisseedremainethinhim: and he cannotㆍsin, because he is bornofGod.
9 Anyone who is a child of God does no sin, because he still has God's seed in him; he is not able to be a sinner, because God is his Father.
9 하나님께로서 난 자마다 죄를 짓지 아니하나니 이는 하나님의 씨가 그의 속에 거함이요 저도 범죄치 못하는 것은 하나님께로서 났음이라
[x]MKJV: Everyone who has been born of God does not commit sin, because His seed remains in him, and he cannot sin, because he has been born of God. BBE: Anyone who is a child of God does no sin, because he still has God's seed in him; he is not able to be a sinner, because God is his Father. KAV: 누구든지 [하나님]에게서 난 자는 죄를 범하지 아니하나니 이는 그분의 씨가 그 속에 머물러 있기 때문이라. 그는 [하나님]에게서 났으므로 죄를 지을 수 없느니라. TSK: born: 1jo 2:29, 1jo 4:7, 1jo 5:1,4,18, joh 1:13; for: job 19:28, 1pe 1:23; and he: mt 7:18, ac 4:20, ro 6:2, ga 5:17, tit 1:2