33After this thingJeroboamreturned not from his evilway, but madeagain of the lowest of the peoplepriests of the high places: whosoever would, he consecratedㆍ him, and he became one of the priests of the high places.
33 After this Jeroboam, not turning back from his evil ways, still made priests for his altars from among all the people; he made a priest of anyone desiring it, so that there might be priests of the high places.
33 여로보암이 이 일 후에도 그 악한 길에서 떠나 돌이키지 아니하고 다시 보통 백성으로 산당의 제사장을 삼되 누구든지 자원하면 그 사람으로 산당의 제사장을 삼았으므로
[x]MKJV: After this thing Jeroboam did not turn from his evil way, but turned and made priests of the high places from the lowest of the people. He who desired, he consecrated him, and he became [one] of the priests of the high places. BBE: After this Jeroboam, not turning back from his evil ways, still made priests for his altars from among all the people; he made a priest of anyone desiring it, so that there might be priests of the high places. KAV: ¶ 여로보암이 이 일이 있은 뒤에도 자기의 악한 길에서 돌이키지 아니하고 다시금 백성 중에서 가장 천한 자들을 산당들의 제사장들로 삼되 누구든지 원하기만 하면 그를 구분하여 산당들의 제사장들 가운데 하나로 삼았으므로 TSK: A. M. 3030-3050. B.C. 974-954. Jeroboam: 1ki 12:31-33, 2ch 11:15, 2ch 13:9, am 6:11; made again: ps 78:34, jer 18:4, 2ti 3:13; whosoever: nu 1:51, nu 3:10, nu 17:5,12,13; consecrated him: ex 28:41, jud 17:12