15 And Elijahsaid, As the LORD of hostsliveth, before whom I stand, I will surely show myself unto him to day.
15 And Elijah said, By the life of the Lord of armies, whose servant I am, I will certainly let him see me today.
15 엘리야가 이르되 내가 모시는 만군의 여호와의 사심을 가리켜 맹세하노니 내가 오늘날 아합에게 보이리라
[x]MKJV: And Elijah said, [As] the LORD of hosts lives, before whom I stand, I will surely be seen by him today. BBE: And Elijah said, By the life of the Lord of armies, whose servant I am, I will certainly let him see me today. KAV: 엘리야가 이르되, 내가 서서 섬기는 만군의 {주}께서 살아 계심을 두고 맹세하노니 내가 이 날 반드시 나를 아합에게 보이리라, 하니라. TSK: As the Lord: 1ki 18:10, heb 6:16,17; of hosts liveth: ge 2:1, de 4:19, job 25:3, ps 24:8-10, ps 103:21, ps 148:2,3, isa 6:3, jer 8:2, lu 2:13,14; before whom I: 1ki 17:1, de 1:38, lu 1:19; I will surely: isa 51:7,8