18 Yet I have leftmeseventhousand in Israel, all the knees which have not bowed unto Baal, and every mouth which hath not kissed him.
18 But I will keep safe seven thousand in Israel, all those whose knees have not been bent to Baal, and whose mouths have given him no kisses.
18 그러나 내가 이스라엘 가운데 칠천인을 남기리니 다 무릎을 바알에게 꿇지 아니하고 다 그 입을 바알에게 맞추지 아니한 자니라
[x]MKJV: Yet I have left seven thousand in Israel, all the knees which have not bowed to Baal, and every mouth which has not kissed him. BBE: But I will keep safe seven thousand in Israel, all those whose knees have not been bent to Baal, and whose mouths have given him no kisses. KAV: 그러나 내가 나를 위하여 이스라엘 안에 칠천 명을 남겨 두었나니 곧 바알에게 절하지 아니한 모든 무릎과 바알에게 입 맞추지 아니한 모든 입이니라, 하시니라. TSK: Yet I have left: isa 1:9, isa 10:20-22, ro 11:4,5; the knees: ex 20:5, isa 49:23, ro 14:10-12, php 2:10; every mouth: job 31:27, ps 2:12, ho 13:2