31 And the kingsaid unto him, Do as he hath said, and fall upon him, and bury him; that thou mayest take away the innocentblood, which Joabshed, from me, and from the house of my father.
31 And the king said, Do as he has said and make an attack on him there, and put his body into the earth; so that you may take away from me and from my family the blood of one put to death by Joab without cause.
31 왕이 이르되 저의 말과 같이 하여 저를 죽여 묻으라 요압이 까닭 없이 흘린 피를 나와 내 부친의 집에서 네가 제하리라
[x]MKJV: And the king said to him, Do as he has said, and fall on him, and bury him, so that you may take away the innocent blood which Joab shed, from me and from the house of my father. BBE: And the king said, Do as he has said and make an attack on him there, and put his body into the earth; so that you may take away from me and from my family the blood of one put to death by Joab without cause. KAV: 왕이 그에게 이르되, 그가 말한 대로 하여 그를 덮치고 그를 묻을지니 이것은 네가 요압이 흘린 무죄한 피를 나와 내 아버지 집에서 제거하게 하려 함이라. TSK: Do: ex 21:14; that thou: ge 9:5,6, nu 35:33, de 19:12,13, de 21:8,9, 2ki 9:26, pr 28:17, ac 28:4; and from: 2sa 3:28