30 But the restfled to Aphek, into the city; and there a wallfell upon twenty and seventhousand of the menthat wereleft. And Benhadadfled, and came into the city, into an innerchamber.
30 But the rest went in flight to Aphek, into the town, where a wall came down on the twenty-seven thousand who were still living. And Ben-hadad went in flight into the town, into an inner room.
30 그 남은 자는 아벡으로 도망하여 성읍으로 들어갔더니 그 성이 그 남은 자 이만 칠천 위에 무너지고 벤하닷은 도망하여 성읍에 이르러 골방으로 들어가니라
[x]MKJV: But the rest fled to Aphek, into the city. And [there] a wall fell on twenty-seven thousand of those remaining. And Ben-hadad fled and came into the city, into an inner room. BBE: But the rest went in flight to Aphek, into the town, where a wall came down on the twenty-seven thousand who were still living. And Ben-hadad went in flight into the town, into an inner room. KAV: 그러나 그 남은 자들이 아벡으로 도망하여 도시로 들어갔더니 성벽이 그 남은 자들 중에서 이만 칠천 명 위에 무너져 내리고 벤하닷은 도망하여 도시에 이르러 안에 있는 방으로 들어가니라. TSK: the rest: ps 18:25; a wall: isa 24:18, jer 48:44, am 2:14,15, am 5:19, am 9:3, lu 13:4; fled: 1ki 20:10,20, da 4:37; into an inner chamber: 1ki 22:25, 2ch 18:24