27 And it came to pass, when Ahabheard those words, that he rent his clothes, and putsackcloth upon his flesh, and fasted, and lay in sackcloth, and wentsoftly.
27 Hearing these words, Ahab, in great grief, put haircloth on his flesh and went without food, sleeping in haircloth, and going about quietly.
27 아합이 이 모든 말씀을 들을 때에 그 옷을 찢고 굵은 베로 몸을 동이고 금식하고 굵은 베에 누우며 행보도 천천히 한지라
[x]MKJV: And it happened when Ahab heard these words, he tore his clothes and put sackcloth on his flesh, and fasted, and lay in sackcloth and walked softly. BBE: Hearing these words, Ahab, in great grief, put haircloth on his flesh and went without food, sleeping in haircloth, and going about quietly. KAV: 아합이 그 말씀들을 들을 때에 자기 옷을 찢고 굵은 베를 몸에 두르며 금식하고 굵은 베에 눕고는 천천히 가니라. TSK: he rent: ge 37:34, 2ki 6:30, 2ki 18:37, jon 3:6; lay in sackcloth: 2sa 12:17, job 16:15, isa 22:12, isa 58:5-8, joe 1:13; went softly: isa 38:15