8 And thy servantis in the midst of thy people which thou hast chosen, a greatpeople, that cannot be numbered nor counted for multitude.
8 And your servant has round him the people of your selection, a people so great that they may not be numbered, and no account of them may be given.
8 주의 빼신 백성 가운데 있나이다 저희는 큰 백성이라 수효가 많아서 셀 수도 없고 기록할 수도 없사오니
[x]MKJV: And Your servant [is] in the midst of Your people whom You have chosen, a numerous people who cannot be numbered nor counted for multitude. BBE: And your servant has round him the people of your selection, a people so great that they may not be numbered, and no account of them may be given. KAV: 주의 종이 주께서 택하신 주의 백성 한가운데 있나이다. 그들은 큰 백성이므로 너무 많아 셀 수도 없고 계산할 수도 없사오니 TSK: thy people: ex 19:5,6, de 7:6-8, 1sa 12:22, ps 78:71; cannot: ge 13:16, ge 15:5, ge 22:17, 1ch 21:2,5,6, 1ch 27:23,24