| 1 Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings, | 1 So putting away all wrongdoing, and all tricks and deceits and envies and evil talk, | 1 그러므로 모든 악독과 모든 궤휼과 외식과 시기와 모든 비방하는 말을 버리고 |
[x]MKJV: Therefore laying aside all malice and all guile and hypocrisies and envyings, and all evil speakings,
BBE: So putting away all wrongdoing, and all tricks and deceits and envies and evil talk,
KAV: 그러므로 모든 악의와 모든 교활함과 위선과 시기와 모든 비방하는 말을 버리고
TSK: Wherefore: 1pe 1:18-25; laying: 1pe 4:2, isa 2:20, isa 30:22, eze 18:31,32, ro 13:12, eph 4:22-25, col 3:5-8, heb 12:1, jas 1:21, jas 5:9; malice: 1pe 2:16, 1co 5:8, 1co 14:20, eph 4:31, tit 3:3-5; guile: 1pe 2:22, 1pe 3:10, ps 32:2, ps 34:13, joh 1:47, 1th 2:3, re 14:5; hypocrisies: job 36:13, mt 7:5, mt 15:7, mt 23:28, mt 24:51, mr 12:15, lu 6:42, lu 11:44, lu 12:1, jas 3:17; envies: 1sa 18:8,9, ps 37:1, ps 73:3, pr 3:31, pr 14:30, pr 24:1,19, ro 1:29, ro 13:13, 1co 3:2,3, 2co 12:20, ga 5:21-26, jas 3:14,16, jas 4:5; all evils: 1pe 4:4, eph 4:31, col 3:8, 1ti 3:11, tit 2:3, jas 4:11 |