| 4 To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious, | 4 To whom you come, as to a living stone, not honoured by men, but of great and special value to God; | 4 사람에게는 버린 바가 되었으나 하나님께는 택하심을 입은 보배로운 산 돌이신 예수에게 나아와 |
[x]MKJV: For having been drawn to Him, a living Stone, indeed rejected by men, but elect, precious with God;
BBE: To whom you come, as to a living stone, not honoured by men, but of great and special value to God;
KAV: 참으로 사람들에게는 거부당하였으나 [하나님]께는 선정 받은 돌 곧 보배로운 산 돌이신 그분께 나아와
TSK: To: isa 55:3, jer 3:22, mt 11:28, joh 5:40, joh 6:37; a living: joh 5:26, joh 6:57, joh 11:25,26, joh 14:6,19, ro 5:10, col 3:4; stone: isa 28:16, da 2:34,45, zec 3:9, zec 4:7; disallowed: ps 118:22,23, isa 8:14,15, mt 21:42, mr 12:10,11, lu 20:17,18, ac 4:11,12; chosen: isa 42:1, mt 12:18; precious: 1pe 2:7, 1pe 1:7,19, 2pe 1:1,4 |