4 And when the time was that Elkanahoffered, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions:
4 And when the day came for Elkanah to make his offering, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and daughters, their part of the feast:
4 엘가나가 제사를 드리는 날에는 제물의 분깃을 그 아내 브닌나와 그 모든 자녀에게 주고
[x]MKJV: And the time came that Elkanah offered, he gave portions to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters. BBE: And when the day came for Elkanah to make his offering, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and daughters, their part of the feast: KAV: ¶ 엘가나가 봉헌하던 때에 자기 아내 브닌나와 그녀의 아들딸들에게 몫을 주었으나 TSK: offered: le 3:4, le 7:15, de 12:5-7,17, de 16:11