13 For I have told him that I will judge his houseforever for the iniquity which he knoweth; because his sons made themselves vile, and he restrained them not.
13 And you are to say to him that I will send punishment on his family for ever, for the sin which he had knowledge of; because his sons have been cursing God and he had no control over them.
13 내가 그 집을 영영토록 심판하겠다고 그에게 이른 것은 그의 아는 죄악을 인함이니 이는 그가 자기 아들들이 저주를 자청하되 금하지 아니하였음이니라
[x]MKJV: For I have told him that I will judge his house forever for the iniquity which he knows, because his sons made themselves vile and he did not restrain them. BBE: And you are to say to him that I will send punishment on his family for ever, for the sin which he had knowledge of; because his sons have been cursing God and he had no control over them. KAV: 그가 알고 있는 불법으로 인하여 내가 그의 집을 영원토록 심판하리라고 그에게 말하였으니 이는 그의 아들들이 스스로를 더럽혔으나 그가 그들을 억제하지 아니하였기 때문이니라. TSK: For I have told him: 1sa 2:27-30,31-36; I will: 2ch 20:12, eze 7:3, eze 18:30, joe 3:12; which he knoweth: 1ki 2:44, ec 7:22, 1jo 3:20; his sons: 1sa 2:12,17,22,23-26; vile: 1sa 2:23-25, 1ki 1:6, pr 19:18, pr 23:13,14, pr 29:15, mt 10:37