4 So the peoplesent to Shiloh, that they might bring from thence the ark of the covenant of the LORD of hosts, which dwellethbetween the cherubims: and the twosons of Eli, Hophni and Phinehas, were there with the ark of the covenant of God.
4 So the people sent to Shiloh and got the ark of the agreement of the Lord of armies whose resting-place is between the winged ones; and Hophni and Phinehas, the two sons of Eli, were there with the ark of God's agreement.
4 이에 백성이 실로에 보내어 그룹 사이에 계신 만군의 여호와의 언약궤를 거기서 가져왔고 엘리의 두 아들 홉니와 비느하스는 하나님의 언약궤와 함께 거기 있었더라
[x]MKJV: And the people sent to Shiloh in order to bring the ark of the covenant of the LORD of hosts from there, [the ark] which dwells [between] the cherubs. And the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were there with the ark of the covenant of God. BBE: So the people sent to Shiloh and got the ark of the agreement of the Lord of armies whose resting-place is between the winged ones; and Hophni and Phinehas, the two sons of Eli, were there with the ark of God's agreement. KAV: 이에 백성이 사람을 실로에 보내었으니 이것은 그들이 그룹들 사이에 거하시는 만군의 {주}의 언약 궤를 거기서 가져오고자 함이더라. 엘리의 두 아들 홉니와 비느하스가 [하나님]의 언약 궤와 함께 거기 있더라. TSK: which dwelleth: 2sa 6:2, 2ki 19:15, ps 80:1, ps 99:1; the cherubims: ex 25:18-22, nu 7:89; Hophni: 1sa 2:12-17,22, ps 50:16,17, mal 1:9, ac 19:15,16; with the ark: nu 4:5,15