2 And it came to pass, while the arkabode in Kirjathjearim, that the time was long; for it was twentyyears: and all the house of Israellamentedafter the LORD.
2 And the ark was in Kiriath-jearim for a long time, as much as twenty years: and all Israel was searching after the Lord with weeping.
2 궤가 기럇여아림에 들어간 날부터 이십년 동안을 오래 있은지라 이스라엘 온 족속이 여호와를 사모하니라
[x]MKJV: And it happened from the day the ark [began] to dwell in Kirjath-jearim, the days became many; yea, they were twenty years. And all the house of Israel yearned after the LORD. BBE: And the ark was in Kiriath-jearim for a long time, as much as twenty years: and all Israel was searching after the Lord with weeping. KAV: 그 궤가 기럇여아림에 거하되 그 기간이 길어 이십 년이 되었으므로 이스라엘의 온 집이 {주}를 구하며 통곡하니라. TSK: lamented: jud 2:4, jer 3:13,22-25, jer 31:9, zec 12:10,11, mt 5:4, 2co 7:10,11