22 And SamueltookSaul and his servant, and brought them into the parlour, and made them sit in the chiefestplace among them that were bidden, which were about thirtypersons.
22 Then Samuel took Saul and his servant into the guest room, and made them take the chief place among all the guests who were there, about thirty persons.
22 사무엘이 사울과 그 사환을 인도하여 객실로 들어가서 청한 자 중 수석에 앉게 하였는데 객은 삼십명 가량이었더라
[x]MKJV: And Samuel took Saul and his young man and brought them into the room, and gave them a place at the head of the invited ones, about thirty persons. BBE: Then Samuel took Saul and his servant into the guest room, and made them take the chief place among all the guests who were there, about thirty persons. KAV: 사무엘이 사울과 그의 종을 안내하여 객실로 그들을 데리고 들어가 초청 받은 자들 가운데 가장 으뜸가는 자리에 앉게 하였는데 초청 받은 자들은 삼십 명가량이더라. TSK: in the chiefest: ge 43:32, lu 14:10