| 5 Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned: | 5 But the effect of the order is love coming from a clean heart, and a knowledge of what is right, and true faith: | 5 경계의 목적은 청결한 마음과 선한 양심과 거짓이 없는 믿음으로 나는 사랑이거늘 |
[x]MKJV: But the end of the commandment is love out of a pure heart, and a good conscience, and faith unfeigned,
BBE: But the effect of the order is love coming from a clean heart, and a knowledge of what is right, and true faith:
KAV: 이제 명령의 목적은 순수한 마음과 선한 양심과 거짓 없는 믿음에서 나오는 사랑이거늘
TSK: the end: ro 10:4, ro 13:8-10, ga 5:13,14,22, 1jo 4:7-14; charity: mr 12:28-34, ro 14:15, 1co 8:1-3, 1co 13:1-13, 1co 14:1, 1pe 4:8, 2pe 1:7; a pure: ps 24:4, ps 51:10, jer 4:14, mt 5:8, mt 12:35, ac 15:9, 2ti 2:22, jas 4:8, 1pe 1:22, 1jo 3:3; a good: 1ti 1:19, 1ti 3:9, ac 23:1, ac 24:16, ro 9:1, 2co 1:12, 2ti 1:3, tit 1:15, heb 9:14, heb 10:22, heb 13:18, 1pe 3:16,21; faith: ga 5:6, 2ti 1:5, heb 11:5,6, 1jo 3:23 |