1 And it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom, and had strengthened himself, he forsook the law of the LORD, and all Israel with him.
1 Now when Rehoboam's position as king had been made certain, and he was strong, he gave up the law of the Lord, and all Israel with him.
1 르호보암이 나라가 견고하고 세력이 강하매 여호와의 율법을 버리니 온 이스라엘이 본받은지라
[x]MKJV: And it happened when Rehoboam had established the kingdom, and had made himself strong, he departed from the law of the LORD, and all Israel with him. BBE: Now when Rehoboam's position as king had been made certain, and he was strong, he gave up the law of the Lord, and all Israel with him. KAV: 르호보암이 왕국을 굳건히 세우고 자기 세력을 강화한 뒤에 {주}의 율법을 버렸고 온 이스라엘도 그와 함께하였더라. TSK: A. M. 3032. B.C. 972. when Rehoboam: 2ch 12:13, 2ch 11:17; he forsook: 2ch 26:13-16, de 6:10-12, de 8:10-14, de 32:15,18, 1ki 9:9, jer 2:31, ho 13:1, ho 13:6-8; all Israel: 2ch 11:3, 1ki 12:17, 1ki 14:22-24, 2ki 17:19, ho 5:10,11, mic 6:16