6 And his heart was lifted up in the ways of the LORD: moreover he took away the high places and groves out of Judah.
6 His heart was lifted up in the ways of the Lord; and he went so far as to take away the high places and the wood pillars out of Judah.
6 저가 전심으로 여호와의 도를 행하여 산당과 아세라 목상들도 유다에서 제하였더라
[x]MKJV: And his heart was lifted up in the ways of the LORD. And he took away the high places and Asherahs out of Judah. BBE: His heart was lifted up in the ways of the Lord; and he went so far as to take away the high places and the wood pillars out of Judah. KAV: {주}의 길들 안에서 그의 마음이 고무되매 그가 또한 유다에서 산당들과 작은 숲들을 제거하였더라. TSK: his heart: de 28:47, job 22:26; in the ways: ps 18:21,22, ps 119:1, ps 138:5, ho 14:9, ac 13:10; he took away: 2ch 14:3, 2ch 15:17, 2ch 19:3, 2ch 20:33, 2ch 31:1, 2ch 34:3-7, 1ki 22:43