11 Wherefore the LORDbrought upon them the captains of the host of the king of Assyria, which tookManasseh among the thorns, and bound him with fetters, and carried him to Babylon.
11 So the Lord sent against them the captains of the army of Assyria, who made Manasseh a prisoner and took him away in chains to Babylon.
11 여호와께서 앗수르 왕의 군대 장관들로 와서 치게 하시매 저희가 므낫세를 사로잡고 쇠사슬로 결박하여 바벨론으로 끌어 간지라
[x]MKJV: And the LORD brought on them the commanders of the army of the king of Assyria, who took Manasseh among the thorns and bound him with chains and carried him to Babylon. BBE: So the Lord sent against them the captains of the army of Assyria, who made Manasseh a prisoner and took him away in chains to Babylon. KAV: ¶ 그러므로 {주}께서 아시리아 왕의 군대 대장들을 그들에게 보내시매 이들이 므낫세를 붙잡아 가시 가운데 넣고 족쇄로 결박하여 바빌론으로 끌고 가니 TSK: A. M. 3327. B.C. 677. the Lord: de 28:36, job 36:8; the captains: isa 10:8, isa 36:9; of the king: ne 9:32,37, isa 5:26-30, isa 7:18-20; among the thorns: 1sa 13:6, la 3:7; bound him: 2ki 23:33, 2ki 25:6, job 36:8-11, ps 107:10-14