19 But if ye turn away, and forsake my statutes and my commandments, which I have setbefore you, and shall go and serveothergods, and worship them;
19 But if you are turned away from me, and do not keep my orders and my laws which I have put before you, but go and make yourselves servants to other gods, giving them worship:
19 그러나 너희가 만일 돌이켜 내가 너희 앞에 둔 내 율례와 명령을 버리고 가서 다른 신을 섬겨 숭배하면
[x]MKJV: But if you turn away and forsake My statutes and My commandments which I have set before you, and if you shall go and serve other gods and worship them, BBE: But if you are turned away from me, and do not keep my orders and my laws which I have put before you, but go and make yourselves servants to other gods, giving them worship: KAV: 만일 너희가 돌이켜서 내가 너희 앞에 둔 내 법규와 내 명령을 버리고 가서 다른 신들을 섬기고 그들에게 경배하면 TSK: if ye turn away: le 26:14,33-46, de 28:15,36,37-68, 1sa 12:25, 1ch 28:9; shall go: de 4:23-27, jos 23:15,16, 1ki 9:6,7, 1ki 11:4-8