4For out ofmuchafflictionandanguish of heart I wrote unto youwithmanytears; notthat ye should be grieved, butthat ye might know the lovewhich I have more abundantlyuntoyou.
4 For out of much trouble and pain of heart and much weeping I sent my letter to you; not to give you sorrow, but so that you might see how great is the love which I have to you.
4 내가 큰 환난과 애통한 마음이 있어 많은 눈물로 너희에게 썼노니 이는 너희로 근심하게 하려 한것이 아니요 오직 내가 너희를 향하여 넘치는 사랑이 있음을 너희로 알게 하려 함이라
[x]MKJV: For out of much trouble and anguish of heart I wrote to you with many tears, not that you should be grieved, but that you might know the love which I have more abundantly to you. BBE: For out of much trouble and pain of heart and much weeping I sent my letter to you; not to give you sorrow, but so that you might see how great is the love which I have to you. KAV: 내가 마음이 몹시 괴롭고 아파서 많은 눈물로 너희에게 썼나니 이것은 너희가 근심하게 하려 함이 아니요, 오직 내가 너희에게 더욱 넘치게 베푸는 사랑을 너희가 알게 하려 함이라. TSK: out: le 19:17,18, ps 119:136, pr 27:5,6, jer 13:15-17, lu 19:41-44, ro 9:2,3, php 3:18; not: 2co 7:8,9,12, 2co 12:15; that you might: 2co 11:2