| 9 For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might be rich. | 9 For you see the grace of our Lord Jesus Christ, how though he had wealth, he became poor on your account, so that through his need you might have wealth. | 9 우리 주 예수 그리스도의 은혜를 너희가 알거니와 부요하신 자로서 너희를 위하여 가난하게 되심은 그의 가난함을 인하여 너희로 부요케 하려 하심이니라 |
[x]MKJV: For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though He was rich, for your sakes He became poor, in order that you might be made rich through His poverty.
BBE: For you see the grace of our Lord Jesus Christ, how though he had wealth, he became poor on your account, so that through his need you might have wealth.
KAV: 우리 [주] 예수 그리스도의 은혜를 너희가 알거니와 그분께서 부요하셨으나 너희를 위하여 가난하게 되심은 자신의 가난으로 말미암아 너희를 부요하게 하려 하심이라.
TSK: the grace: 2co 13:14, joh 1:14,17, ro 5:8,20,21, 1co 1:4, eph 1:6-8, eph 2:7, eph 3:8,19; though: ps 102:25-27, joh 1:1-4,10, joh 16:15, 1co 15:47, php 2:6, col 1:16,17, heb 1:2,6-14; for: isa 62:1, isa 65:8, joh 12:30, joh 17:19, col 1:24; he became: isa 53:2, mt 8:20, mt 17:27, mt 20:28, mr 6:3, lu 2:7, lu 8:3, lu 9:58, php 2:6-8; that ye: 2co 6:10, lu 16:11, ro 8:32, ro 11:12, 1co 3:21,22, eph 3:8, 1ti 6:18, jas 2:5, re 3:18, re 21:7 |