7 Neither did he leave of the people to Jehoahaz but fiftyhorsemen, and tenchariots, and tenthousandfootmen; for the king of Syria had destroyed them, and had made them like the dust by threshing.
7 For out of all his army, Jehoahaz had only fifty horsemen and ten carriages and ten thousand footmen; the king of Aram had given them up to destruction, crushing them like dust.
7 아람 왕이 여호아하스의 백성을 진멸하여 타작마당의 티끌 같이 되게 하고 마병 오십과 병거 십승과 보병 일만 외에는 여호아하스에게 남겨두지 아니하였더라
[x]MKJV: For He had not left a people remaining to Jehoahaz, but only fifty horsemen and ten chariots and ten thousand footmen; for the king of Syria had destroyed them and had made them like the dust at threshing-time. BBE: For out of all his army, Jehoahaz had only fifty horsemen and ten carriages and ten thousand footmen; the king of Aram had given them up to destruction, crushing them like dust. KAV: 시리아 왕이 백성 중에서 기병 오십 명과 병거 열 대와 보병 만 명 외에는 백성을 여호아하스에게 남겨 두지 아니하였으니 그가 그들을 멸하고 타작하여 티끌같이 되게 하였더라. TSK: fifty horsemen: 1sa 13:6,7,15,19-23, 1ki 20:15,27, isa 36:8; the king: 2ki 8:12, 2ki 10:32; like the dust: ps 18:42, isa 41:2,15,16, joe 3:14, am 1:3