히스기야가 평화의 응답을 받다. (1-7) 산헤립의 편지. (8-19) 그의 몰락이 예언되다. (20-34) 앗수르 군대가 전멸하다, 산헤립이 죽임당하다. (35-37)
등장인물: 하나님, 천사(예수), 히스기야, 이사야, 산헤립, 엘리아김, 셉나, 랍사게.
핵심 단어: 응답받은 기도, vv. 19, 34.
| KJV | BBE | KRV |
| 1 And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD. | 1 And on hearing it, King Hezekiah took off his robe, and put on haircloth, and went into the house of the Lord. | 1 히스기야왕이 듣고 그 옷을 찢고 굵은 베를 입고 여호와의 전에 들어가서 |
[x]MKJV: And it happened when King Hezekiah heard, he tore his clothes and covered himself with sackcloth. And he went into the house of the LORD.
BBE: And on hearing it, King Hezekiah took off his robe, and put on haircloth, and went into the house of the Lord.
KAV: 히스기야 왕이 그것을 듣고는 자기 옷을 찢고 스스로 굵은 베를 입고 {주}의 집에 들어가
TSK: when king: isa 37:1-7; he rent: 2ki 5:7, 2ki 18:37, 1sa 4:12, ezr 9:3, job 1:20, jer 36:24, mt 26:65; covered: 2ki 6:30, ge 37:34, 1ki 21:27,29, es 4:1-4, ps 35:13, jon 3:8, mt 11:21; went into: 2ch 7:15,16, job 1:20,21 |