14 And he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men.
14 The stone pillars were broken to bits and the wood pillars cut down, and the places where they had been were made full of the bones of the dead.
14 왕이 또 석상들을 깨뜨리며 아세라 목상들을 찍고 사람의 해골로 그곳에 채웠더라
[x]MKJV: And he broke the images in pieces, and cut down the Asherahs, and filled their places with the bones of men. BBE: The stone pillars were broken to bits and the wood pillars cut down, and the places where they had been were made full of the bones of the dead. KAV: 또 그가 형상들을 산산조각 내고 작은 숲들을 베어 내며 사람의 뼈로 그들의 처소들을 채웠더라. TSK: he brake: ex 23:24, nu 33:52, de 7:5,25,26, 2ch 34:3,4, mic 1:7; the bones of men: 2ki 23:16, nu 19:16,18, jer 8:1,2, eze 39:12-16, mt 23:27,28