9 So the king of Israelwent, and the king of Judah, and the king of Edom: and they fetched a compass of sevendaysjourney: and there was no water for the host, and for the cattle that followed them.
9 So the king of Israel went with the king of Judah and the king of Edom by a roundabout way for seven days: and there was no water for the army or for the beasts they had with them.
9 이스라엘 왕이 유다 왕과 에돔 왕으로 더불어 행하더니 길을 둘러 행한지 칠일에 군사와 따라가는 생축을 먹일 물이 없는지라
[x]MKJV: And the king of Israel and the king of Judah, and the king of Edom went. And they went around behind for seven days' journey. And there was no water for the army, and for the cattle that followed them. BBE: So the king of Israel went with the king of Judah and the king of Edom by a roundabout way for seven days: and there was no water for the army or for the beasts they had with them. KAV: 이처럼 이스라엘 왕이 유다 왕과 에돔 왕과 함께 가며 그들이 이레 길을 돌아서 이동하였는데 거기에 군대와 그들을 따라가는 가축을 먹일 물이 없었으므로 TSK: Edom: 1ki 22:27; no water: ex 15:22, ex 17:1, nu 20:2,4, nu 21:5, nu 33:14; that followed them: ex 11:8, jud 4:10