16 But he said, As the LORDliveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to takeit; but he refused.
16 But he said, By the life of the Lord whose servant I am, I will take nothing from you. And he did his best to make him take it but he would not.
16 가로되 나의 섬기는 여호와의 사심을 가리켜 맹세하노니 내가 받지 아니하리라 나아만이 받으라 강권하되 저가 고사한지라
[x]MKJV: But he said, [As] the LORD lives, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it, but he refused. BBE: But he said, By the life of the Lord whose servant I am, I will take nothing from you. And he did his best to make him take it but he would not. KAV: 그가 이르되, 내가 서서 섬기는 {주}께서 살아 계심을 두고 맹세하노니 내가 아무것도 받지 아니하리라, 하매 나아만이 그것을 받으라고 강권하되 그가 거절하므로 TSK: As the Lord: 2ki 3:14, 1ki 17:1, 1ki 18:15; I will receive: 2ki 5:20,26, ge 14:22,23, 1ki 13:8, da 5:17, mt 10:8, ac 8:18-20, ac 20:33-35, 1co 6:12, 1co 10:32,33, 2co 11:9,10, 2co 12:14