| 17 Ye therefore, beloved, seeing ye know these things before, beware lest ye also, being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness. | 17 For this reason, my loved ones, having knowledge of these things before they take place, take care that you are not turned away by the error of the uncontrolled, so falling from your true faith. | 17 그러므로 사랑하는 자들아 너희가 이것을 미리 알았은즉 무법한 자들의 미혹에 이끌려 너희 굳센데서 떨어질까 삼가라 |
[x]MKJV: Therefore, beloved, knowing beforehand, beware lest being led away with the error of the lawless, you fall from [your] own steadfastness.
BBE: For this reason, my loved ones, having knowledge of these things before they take place, take care that you are not turned away by the error of the uncontrolled, so falling from your true faith.
KAV: 그러므로 사랑하는 자들아, 너희가 이것들을 미리 알았은즉 저 사악한 자의 오류에 이끌려 너희도 너희 자신의 굳건함에서 떨어지지 아니하도록 주의하라.
TSK: seeing: 2pe 1:12, pr 1:17, mt 24:24,25, mr 13:23, joh 16:4; beware: mt 7:15, mt 16:6,11, php 3:2, col 2:8, 2ti 4:15; being: 2pe 2:18-20, mt 24:24, mr 13:22, ro 16:18, 2co 11:3,13-15; from: 2pe 1:10,11, 2pe 2:18-22, ac 2:42, 1co 15:58, eph 4:14, col 2:5, heb 3:14, 1pe 5:9 |