| 44 Thou also hast delivered me from the strivings of my people, thou hast kept me to be head of the heathen: a people which I knew not shall serve me. | 44 You have made me free from the fightings of my people; you have made me the head of the nations: a people of whom I had no knowledge will be my servants. | 44 주께서 또 나를 내 백성의 다툼에서 건지시고 나를 보존하사 열방의 으뜸을 삼으셨으니 내가 알지 못하는 백성이 나를 섬기리이다 |
[x]MKJV: You have also delivered me from the strivings of my people, You have kept me the head of the nations. A people I knew not shall serve me.
BBE: You have made me free from the fightings of my people; you have made me the head of the nations: a people of whom I had no knowledge will be my servants.
KAV: 또 주께서 나를 내 백성의 다툼에서 건지시고 또 나를 지키사 이교도들의 머리가 되게 하셨으니 내가 알지 못하던 백성이 나를 섬기리이다.
TSK: delivered: 2sa 3:1, 2sa 5:1, 2sa 18:6-8, 2sa 19:9,14, 2sa 20:1,2,22, ps 2:1-6, ps 18:43, ac 4:25-28, ac 5:30,31; head: 2sa 8:1-14, de 28:13, ps 2:8, ps 60:8,9, ps 72:8,9, ps 110:6, isa 60:12, da 7:14, ro 15:12, re 11:15; a people: isa 55:5, isa 65:1, ho 2:23, ro 9:25 |