KJV BBE KRV 7 And to you who are troubled rest with us , when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels ,7 And to you who are troubled, rest with us, when the Lord Jesus comes from heaven with the angels of his power in flames of fire,7 환난 받는 너희에게는 우리와 함께 안식으로 갚으시는 것이 하나님의 공의시니 주 예수께서 저의 능력의 천사들과 함께 하늘로부터 불꽃 중에 나타나실 때에[x] MKJV: and to give rest with us to you who are troubled, at the revealing of the Lord Jesus from Heaven with the angels of His power,isa 57:2 , mt 5:10-12 , lu 16:25 , ro 8:17 , 2co 4:17 , 2ti 2:12 , heb 4:1,9,11 , 1pe 4:1 , re 7:14-17 , re 14:13 , re 21:4 ; when: mt 13:39-43 , mt 16:27 , mt 25:31 , mt 26:64 , mr 8:38 , mr 14:62 , joh 1:51 , ac 1:11 , 1th 4:16,17 , tit 2:13 , heb 9:28 , jude 1:14,15 , re 1:7 , re 20:11 ; his mighty angels: joh 1:3 , eph 1:2 , col 1:16 , 1pe 3:22 , re 22:6,9,16 8 In flaming fire taking vengeance on them that know not God , and that obey not the gospel of our Lord Jesus Christ :8 To give punishment to those who have no knowledge of God, and to those who do not give ear to the good news of our Lord Jesus:8 하나님을 모르는 자들과 우리 주 예수의 복음을 복종치 않는 자들에게 형벌을 주시리니[x] MKJV: in flaming fire taking vengeance on those who do not know God and who do not obey the gospel of our Lord Jesus Christ,ge 3:24 , de 4:11 , de 5:5 , ps 21:8,9 , ps 50:2-6 , da 7:10 , mt 25:41,46 , heb 10:27 , heb 12:29 , 2pe 3:7,10-12 , re 20:10,14,15 , re 21:8 ; taking: de 32:35,41,42 , ps 2:9-12 , ps 94:1 , isa 61:2 , isa 63:4-6 , heb 10:30 , re 6:10,16,17 ; that know: ex 5:2 , 1sa 2:12 , ps 9:10 , ps 79:6 , isa 27:11 , jer 9:6 , zep 1:6 , joh 3:19 , joh 8:19 , ro 1:28 , 1co 15:34 , 1th 4:5 ; and that: de 4:30 , ps 18:44 , isa 1:19 , ac 6:7 , ro 1:5 , ro 2:7,8 , ro 6:16 , ro 10:16 , ro 15:18 , ro 16:26 , 2co 10:5 , ga 3:1 , heb 2:3 , heb 5:9 , heb 11:8 , 1pe 1:2 , 1pe 3:6 , 1pe 4:17 9 Who shall be punished ㆍ with everlasting destruction from the presence of the Lord , and from the glory of his power ;9 Whose reward will be eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his strength,9 이런 자들이 주의 얼굴과 그의 힘의 영광을 떠나 영원한 멸망의 형벌을 받으리로다[x] MKJV: who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord and from the glory of His power,isa 33:14 , isa 66:24 , da 12:2 , mt 25:41,46 , mt 26:24 , mr 9:43-49 , lu 16:25,26 , joh 5:14 , php 3:19 , heb 10:29 , 2pe 2:17 , 2pe 3:7 , jude 1:13 , re 14:10,11 , re 20:14 , re 21:8 , re 22:15 ; from the presence: ge 3:8 , ge 4:16 , job 21:14 , job 22:17 , ps 16:11 , ps 51:11 , mt 7:23 , mt 22:13 , mt 25:41 , lu 13:27 ; the glory: 2th 2:8 , de 33:2 , isa 2:10,19,21 , mt 16:27 , mt 24:30 , tit 2:13 , re 20:11 10 When he shall come to be glorified in his saints , and to be admired in all them that believe (because our testimony among you was believed ) in that day .10 At his coming, when he will have glory in his saints, and will be a cause of wonder in all those who had faith (because our witness among you had effect) in that day.10 그 날에 강림하사 그의 성도들에게서 영광을 얻으시고 모든 믿는 자에게서 기이히 여김을 얻으시리라 (우리의 증거가 너희에게 믿어졌음이라)[x] MKJV: when He shall come to be glorified in His saints and to be admired in all those who believe (because our testimony among you was believed) in that Day.2th 1:12 , nu 23:23 , ps 89:7 , isa 43:21 , isa 44:23 , isa 49:3 , isa 60:21 , jer 33:9 , mt 25:31 , joh 11:4 , joh 17:10 , ga 1:24 , eph 1:6,12,14,18 , eph 2:7 , eph 3:10,16 , 1pe 2:9 , re 7:11,12 ; to be admired: ps 68:35 ; our: 2th 2:13 , 1th 1:5 , 1th 2:13 ; in that: mal 3:17 , mt 7:22 , mt 24:36 , lu 10:12 , 2ti 1:12,18 , 2ti 4:8