| 22 Flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the Lord out of a pure heart. | 22 But keep yourself from those desires of the flesh which are strong when the body is young, and go after righteousness, faith, love, peace, with those whose prayers go up to the Lord from a clean heart. | 22 또한 네가 청년의 정욕을 피하고 주를 깨끗한 마음으로 부르는 자들과 함께 의와 믿음과 사랑과 화평을 좇으라 |
[x]MKJV: But flee youthful lusts, and follow righteousness, faith, love, peace, with those who call on the Lord out of a pure heart.
BBE: But keep yourself from those desires of the flesh which are strong when the body is young, and go after righteousness, faith, love, peace, with those whose prayers go up to the Lord from a clean heart.
KAV: 또한 청년의 정욕을 피하고 오직 순수한 마음으로 [주]를 부르는 자들과 함께 의와 믿음과 사랑과 화평을 따르라.
TSK: Flee: pr 6:5, 1co 6:18, 1co 10:14, 1ti 6:11; youthful: ps 119:9, ec 11:9,10, 1pe 2:11; follow: 1ti 4:12, 1ti 6:11, heb 12:14, 3jo 1:11; charity: 1co 14:1; peace: ro 14:17,19, ro 15:5,6, 1co 1:10, heb 12:14, 1pe 3:11; call: 1ch 29:17,18, ps 17:1, ps 66:18,19, pr 15:8, ac 9:14, 1co 1:2, 1ti 2:8; out: 1ti 1:5, 1ti 4:12 |