34And as concerning that he raisedhimupfrom the dead, now no moretoreturntocorruption, he said on this wiseㆍ, I will giveyou the suremercies of David.
34 And about his coming back from the dead, never again to go to destruction, he has said these words, I will give you the holy and certain mercies of David.
34 또 하나님께서 죽은 자 가운데서 저를 일으키사 다시 썩음을 당하지 않게 하실 것을 가르쳐 가라사대 내가 다윗의 거룩하고 미쁜 은사를 너희에게 주리라 하셨으니
[x]MKJV: And that He raised Him up from [the] dead, no more to return to corruption, He spoke in this way: I will give you the holy promises of David. BBE: And about his coming back from the dead, never again to go to destruction, he has said these words, I will give you the holy and certain mercies of David. KAV: 또 그분께서 그분을 죽은 자들로부터 살리시고 이제 다시 썩음으로 되돌아가지 아니하게 하실 것에 관하여는 이같이 이르시되, 내가 다윗에게 허락한 확실한 긍휼을 너희에게 베풀리라, 하셨느니라. TSK: now: ro 6:9; I will: isa 55:3; the sure: 2sa 7:14-16, 2sa 23:5, ps 89:2-4,19-37, jer 33:15-17,26, eze 34:23,24, eze 37:24,25, ho 3:5, am 9:11, zec 12:8