| 39 For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off ㆍ, even as many as the Lord our God shall call. | 39 For the word of God is for you and for your children and for all those who are far off, even all those who may be marked out by the Lord our God. | 39 이 약속은 너희와 너희 자녀와 모든 먼데 사람 곧 주 우리 하나님이 얼마든지 부르시는 자들에게 하신 것이라 하고 |
[x]MKJV: For the promise is to you and to your children, and to all those afar off, as many as [the] Lord our God shall call.
BBE: For the word of God is for you and for your children and for all those who are far off, even all those who may be marked out by the Lord our God.
KAV: 이 약속은 너희와 너희 자손과 멀리 떨어져 있는 모든 사람 곧 [주] 우리 [하나님]께서 부르실 모든 사람을 향한 것이니라, 하고
TSK: the promise: ac 3:25,26, ge 17:7,8, ps 115:14,15, jer 32:39,40, eze 37:25, joe 2:28, ro 11:16,17, 1co 7:14; and to all: ac 10:45, ac 11:15-18, ac 14:27, ac 15:3,8,14, isa 59:19, eph 2:13-22, eph 3:5-8; as many: joe 2:32, ro 8:30, ro 9:24, ro 11:29, eph 1:18, eph 4:4, 2th 1:11, 2th 2:13,14, 2ti 1:9, heb 3:1, heb 9:15, 1pe 5:10, 2pe 1:3,10, re 17:14, re 19:9 |