1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 … 28 · 장 목록 ▾
오순절에 성령이 강림하시다. (1-4) 사도들이 여러 방언으로 말하다. (5-13) 유대인들에게 하는 베드로의 설교. (14-36) 삼천 명의 영혼이 회심하다. (37-41) 제자들의 경건과 우애. (42-47)
등장인물: 하나님, 예수, 성령, 제자들, 베드로, 요엘, 다윗.
핵심 단어: 성령, v. 4 . 증언, v. 14 .
KJV BBE KRV 46 And they, continuing daily with one accord in the temple , and breaking bread from house to house , did eat their meat with gladness and singleness of heart ,46 And day by day, going in agreement together regularly to the Temple and, taking broken bread together in their houses, they took their food with joy and with true hearts,46 날마다 마음을 같이 하여 성전에 모이기를 힘쓰고 집에서 떡을 떼며 기쁨과 순전한 마음으로 음식을 먹고[x] MKJV: And continuing with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they shared food with gladness and simplicity of heart,ac 1:14 , ac 3:1 , ac 5:42 , lu 24:53 ; breaking: ac 2:42 , ac 20:7 ; from house to house: ac 1:13 , 1co 11:20-22 ; did: ac 16:34 , de 12:7,12 , de 16:11 , ne 8:10 , ec 9:7 , lu 11:41 , 1co 10:30,31 ; singleness: ps 86:11 , mt 6:22 , ro 12:8 , 2co 1:12 , 2co 11:3 , eph 6:5 , col 3:22
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 … 28 · 장 목록 ▾ * 더 보기:
성경비교(영) | (한) | 성경연구 | 매튜 헨리 Related Story Chuck Smith: Acts 1-2 (Thru the Bible: Acts 1-2)text
Martyn Lloyd-Jones:
ACTS 2: 12-13 (The Phenomena of Revival) ACTS 2:11 (The Wonderful Works of God) ACTS 2:12 (The Evidence of Pentecost) ACTS 2:1-2 (The God Who Acts) ACTS 2:14-36 (The Great Fact of Prophecy) ACTS 2:22-23 (The Mystery of the Cross) ACTS 2:24 (Head of a New Humanity) ACTS 2:32 (What is Christianity About?) ACTS 2:37-38 (How to Become a Christian) ACTS 2:37-40 (What Shall We Do?) ACTS 2:37-42 (A New Creation) ACTS 2:37-47 (Separated Unto Him) ACTS 2:40-41 (This Untoward Generation) ACTS 2:40-42 (The Apostles' Doctrine) ACTS 2:41-42 (The Church and Doctrine) ACTS 2:41-42 (How to Pray) ACTS 2:41-47 (The Fellowship of Believers) ACTS 2:41-47 (A New Reformation) ACTS 2:46-47 (Christian Joy) ACTS 2:46-47 (The Divided Man) ACTS 2:46-47 (Praising God) text video Old Path Bible
영문학의 위대한 고전인 KJV 영어 성경의 영어(1611년~)는 셰익스피어의 영어문장처럼 현대 영문법과 약간 다릅니다.
하지만 몇 가지 차이만 알면 오히려 요즘 영어문장보다 더 정확한 내용 이해와 문장의 맛을 느낄 수 있습니다.
상대편(2인칭)에게 말할 때 단수, 복수를 구분합니다. 복수(너희)이면 ye, you, your, yours, yourself를,
단수(너)이면 thou, thee, thy, thine, thyself입니다. 요즘 영어와 달리 "너"와 "너희"가 명확히 구분됩니다!
3인칭 현재동사는 -th나 -eth로 끝나는데 요즘 영어문장에서 -s나 -es와 같습니다.
-st나 -est로 끝나는 동사는 직설법을 말하는 데, 생략하고 읽으면 됩니다.
킹제임스 영문법 더 보기
▶ 성경 번역본 안내: KJV, KRV(개역한글), BBE(쉬운 영어)