| 19 Serving the Lord with all humility of mind, and with many tears, and temptations, which befell me by the lying in wait of the Jews: | 19 Doing the Lord's work without pride, through all the sorrow and troubles which came on me because of the evil designs of the Jews: | 19 곧 모든 겸손과 눈물이며 유대인의 간계를 인하여 당한 시험을 참고 주를 섬긴 것과 |
[x]MKJV: serving the Lord with all humility of mind, and many tears and temptations happening to me through the plots of the Jews;
BBE: Doing the Lord's work without pride, through all the sorrow and troubles which came on me because of the evil designs of the Jews:
KAV: 내가 온전히 겸손한 마음과 많은 눈물과 또 숨어서 기다리는 유대인들로 말미암아 내게 닥친 시험과 함께 [주]를 섬기며
TSK: Serving: ac 27:23, joh 12:26, ro 1:1,9, ro 12:11, ga 1:10, eph 6:7, col 3:24, 1th 1:9, 2pe 1:1, re 7:15; with all: 1co 15:9,10, 2co 3:5, 2co 7:5, 2co 12:7-10, ga 4:13,14; many: ac 20:31, ps 119:136, jer 9:1, jer 13:17, lu 19:41, 2co 2:4, php 3:18, 2ti 1:4; temptations: 1co 4:9-13, 2co 4:7-11, 2co 11:23-30, jas 1:2, 1pe 1:6; by the: ac 20:3, ac 9:23-25, ac 13:50,51, ac 14:5,6,19,20, ac 17:5,13, 2co 11:26 |