KJV BBE KRV 16 But rise , and stand upon thy feet : for I have appeared unto thee for this purpose , to make thee a minister and a witness both of these things which thou hast seen , and of those things in the which I will appear unto thee ;16 But get up on your feet: for I have come to you for this purpose, to make you a servant and a witness of the things in which you have seen me, and of those in which you will see me;16 일어나 네 발로 서라 내가 네게 나타난 것은 곧 네가 나를 본 일과 장차 내가 네게 나타날 일에 너로 사환과 증인을 삼으려 함이니[x] MKJV: But rise and stand on your feet, for I have appeared to you for this purpose, to make you a minister and a witness both of what you saw, and in what I shall appear to you;ac 9:6-9 , ac 22:10 ; to make: ac 9:15,16 , ac 13:1-4 , ac 22:14,15 ; a minister: ac 1:17,25 , ac 6:4 , ac 20:24 , ac 21:19 , ro 1:5 , ro 15:16 , 2co 4:1 , 2co 5:18 , eph 3:7,8 , col 1:7,23,25 , 1th 3:2 , 1ti 1:12 , 1ti 4:6 , 2ti 4:5 ; in the: ac 18:9,10 , ac 22:17-21 , ac 23:11 , ac 27:23,24 , 2co 12:1-7 , ga 1:12 , ga 2:2 17 Delivering thee from the people , and from the Gentiles , unto whom now I send thee ,17 And I will keep you safe from the people, and from the Gentiles, to whom I send you,17 이스라엘과 이방인들에게서 내가 너를 구원하여 저희에게 보내어[x] MKJV: delivering you from the people and the nations, to whom I now send youac 9:23-25,29,30 , ac 13:50 , ac 14:5,6,19,20 , ac 16:39 , ac 17:10,14 , ac 18:10,12-16 , ac 19:28-41 , ac 21:28-36 , ac 22:21,22 , ac 23:10-24 , ac 25:3,9-11 , ac 27:42-44 , ps 34:19 , ps 37:32,33 , 2co 1:8-10 , 2co 4:8-10 , 2co 11:23-26 , 2ti 3:11 , 2ti 4:16,17 ; the Gentiles: ac 9:15 , ac 22:21 , ac 28:28 , ro 11:13 , ro 15:16 , ga 2:9 , eph 3:7,8 , 1ti 2:7 , 2ti 1:11 , 2ti 4:17 18 open their eyes , and to turn them from darkness to light , and from the power of Satan unto God , that they may receive forgiveness of sins , and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me .18 To make their eyes open, turning them from the dark to the light, and from the power of Satan to God, so that they may have forgiveness of sins and a heritage among those who are made holy by faith in me.18 그 눈을 뜨게 하여 어두움에서 빛으로, 사단의 권세에서 하나님께로 돌아가게 하고 죄 사함과 나를 믿어 거룩케 된 무리 가운데서 기업을 얻게 하리라 하더이다[x] MKJV: in order to open their eyes so that they may turn from darkness to light, and from the authority of Satan to God, so that they may receive remission of sins and an inheritance among those who are sanctified by faith in Me.ac 9:17,18 , ps 119:18 , ps 146:8 , isa 29:18 , isa 32:3 , isa 35:5 , isa 42:7 , isa 43:8 , lu 4:18 , lu 24:45 , joh 9:39 , 2co 4:4,6 , eph 1:18 ; and to: ac 26:23 , ac 13:47 , isa 9:2 , isa 49:6 , isa 60:1-3 , mal 4:2 , mt 4:16 , mt 6:22,23 , lu 1:79 , lu 2:32 , joh 1:4-9 , joh 3:19 , joh 8:12 , joh 9:5 , joh 12:35,36 , 2co 4:6 , 2co 6:14 , eph 1:18 , eph 4:18 , eph 5:8,14 , 1th 5:4-8 , 1pe 2:9,25 , 1jo 2:8,9 ; and from: isa 49:24,25 , isa 53:8-12 , lu 11:21,22 , col 1:13 , 2ti 2:26 , heb 2:14,15 , 1jo 3:8 , 1jo 5:19 , 1pe 2:9 , re 20:2,3 ; that they: ac 2:38 , ac 3:19 , ac 5:31 , ac 10:43 , ac 13:38,39 , ps 32:1,2 , lu 1:77 , lu 24:47 , ro 4:6-9 , 1co 6:10,11 , eph 1:7 , col 1:14 , 1jo 1:9 , 1jo 2:12 ; inheritance: ac 20:32 , ro 8:17 , eph 1:11,14 , col 1:12 , heb 9:15 , jas 2:5 , 1pe 1:4 ; sanctified: ac 20:32 , joh 17:17 , 1co 1:2,30 , 1co 6:11 , tit 3:5,6 , heb 10:10,14 , jude 1:1 , re 21:27 ; faith: ac 15:9 , joh 4:10,14 , joh 7:38,39 , ro 5:1,2 , ga 2:20 , ga 3:2,14 , eph 2:8 , heb 11:6