6And the people with one accord gave heed unto those things which Philipspakeㆍ, hearingㆍㆍandseeing the miracleswhich he did.
6 And all the people gave attention to the words which Philip said, when they saw the signs which he did.
6 무리가 빌립의 말도 듣고 행하는 표적도 보고 일심으로 그의 말하는 것을 좇더라
[x]MKJV: And the people with one accord gave heed to those things which Philip spoke, hearing and seeing the many miracles which he did. BBE: And all the people gave attention to the words which Philip said, when they saw the signs which he did. KAV: 빌립이 행한 기적들을 사람들이 듣고 보며 한마음으로 빌립이 말한 그것들에 주의를 기울였으니 TSK: with one: ac 13:44, 2ch 30:12, mt 20:15,16, joh 4:41,42
7Foruncleanspirits, crying with loudvoice, came out of many that were possessedwith them:andmany taken with palsies, and that were lame, were healed.
7 For unclean spirits came out from those who had them, crying with a loud voice; and a number of those who were ill and broken in body were made well.
7 많은 사람에게 붙었던 더러운 귀신들이 크게 소리를 지르며 나가고 또 많은 중풍병자와 앉은뱅이가 나으니
[x]MKJV: For out of those having unclean spirits, many came out, crying with loud voice. And many who had been paralyzed and lame were healed. BBE: For unclean spirits came out from those who had them, crying with a loud voice; and a number of those who were ill and broken in body were made well. KAV: 이는 많은 사람들을 사로잡았던 부정한 영들이 크게 소리를 지르며 나갔고 또 마비 병에 걸린 많은 사람들과 걷지 못하는 사람들이 고침을 받았기 때문이더라. TSK: unclean: ac 5:16, mt 10:1, mr 9:26, mr 16:17,18, lu 10:17, joh 14:12, heb 2:4; palsies: ac 9:33,34, mr 2:3-11; lame: ac 3:6,7, ac 14:8-10, isa 35:6, mt 11:5, mt 15:30,31