옛적길 성경>>Home>>영어성경 보기: Colossians 1:12-14 (골로새서 1:12-14)
▶ 복음의 길

1 2 3 4

사도 바울이 골로새인들에게 인사하며, 그들의 믿음, 사랑, 소망으로 인해 하나님을 찬양하다. (1-8) 그들이 영적 지식에서 풍성해지기를 기도하다. (9-14) 그리스도의 영광스러운 모습을 제시하다. (15-23) 그리고 이방인의 사도로서 자신의 성품을 밝히다. (24-29)

등장인물: 하나님, 그리스도, 성령, 바울, 디모데, 에바브라.

핵심 단어: 능력 있는 그리스도, vv. 11, 15.

KJV BBE KRV
12 Giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light:12 Giving praise to the Father who has given us a part in the heritage of the saints in light;12 우리로 하여금 빛 가운데서 성도의 기업의 부분을 얻기에 합당하게 하신 아버지께 감사하게 하시기를 원하노라
13 Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son:13 Who has made us free from the power of evil and given us a place in the kingdom of the Son of his love;13 그가 우리를 흑암의 권세에서 건져내사 그의 사랑의 아들의 나라로 옮기셨으니
14 In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:14 In whom we have our salvation, the forgiveness of sins:14 그 아들 안에서 우리가 구속 곧 죄 사함을 얻었도다
전체 보기: 1장

1 2 3 4
* 더 보기: 성경비교(영) | (한) | 성경연구 | 매튜 헨리

Related Story

Charles Spurgeon: Col 1:12, 13 (Special Thanksgiving to the Father)
text

Chuck Smith: Colossians 1 (Thru the Bible: Colossians 1)
text

Martyn Lloyd-Jones:


text video

Old Path Bible

영문학의 위대한 고전인 KJV 영어 성경의 영어(1611년~)는 셰익스피어의 영어문장처럼 현대 영문법과 약간 다릅니다. 하지만 몇 가지 차이만 알면 오히려 요즘 영어문장보다 더 정확한 내용 이해와 문장의 맛을 느낄 수 있습니다.

킹제임스 영문법 더 보기

▶ 성경 번역본 안내: KJV, KRV(개역한글), BBE(쉬운 영어)

홈|사이트 소개|고전 성경의 유산|복음의 길|옛신앙|맥체인 성경읽기|믿음 체크북|문의하기