| 28 Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus: | 28 Whom we are preaching; guiding and teaching every man in all wisdom, so that every man may be complete in Christ; | 28 우리가 그를 전파하여 각 사람을 권하고 모든 지혜로 각 사람을 가르침은 각 사람을 그리스도 안에서 완전한 자로 세우려 함이니 |
[x]MKJV: whom we preach, warning every man and teaching every man in all wisdom, so that we may present every man perfect in Christ Jesus.
BBE: Whom we are preaching; guiding and teaching every man in all wisdom, so that every man may be complete in Christ;
KAV: 우리가 그분을 선포하여 각 사람에게 경고하고 모든 지혜로 각 사람을 가르침은 각 사람을 그리스도 예수님 안에서 완전한 자로 드리고자 함이니라.
TSK: Whom: ac 3:20, ac 5:42, ac 8:5,35, ac 9:20, ac 10:36, ac 11:20, ac 13:38, ac 17:3,18, ro 16:25, 1co 1:23, 1co 15:12, 2co 4:5, 2co 10:14, eph 3:8, php 1:15-18, 1ti 3:16; warning: jer 6:10, eze 3:17-21, eze 33:4-9, mt 3:7, ac 20:27,28,31, 1co 4:14, 1th 4:6, 1th 5:12-14; teaching: de 4:5, eze 7:10, ec 12:9, mt 28:20, mr 6:34, eph 4:11, 1ti 3:2, 2ti 2:24,25; in all: pr 8:5, jer 3:15, lu 21:15, 1co 2:6,15, 1co 12:8, 2pe 3:15; we may: col 1:22, 2co 11:2, eph 5:27; perfect: col 2:10, 1co 1:30, eph 4:12,13, heb 10:14, heb 13:21 |