15Thenthesemenassembledunto the king, and said unto the king, Know, O king, that the law of the Medes and Persiansis, That nodecree nor statute which the kingestablisheth may be changed.
15 Then these men said to the king, Be certain, O King, that by the law of the Medes and Persians no order or law which the king has put into force may be changed.
15 그 무리들이 또 모여 왕에게로 나아와서 왕께 말씀하되 왕이여 메대와 바사의 규례를 아시거니와 왕의 세우신 금령과 법도는 변개하지 못할 것이니이다
[x]MKJV: Then these men met before the king and said to the king, Know, O king, that the law of the Medes and Persians [is] that no ban nor law which the king establishes may be changed. BBE: Then these men said to the king, Be certain, O King, that by the law of the Medes and Persians no order or law which the king has put into force may be changed. KAV: 그때에 이 사람들이 모여 왕에게로 나아와 왕에게 아뢰되, 오 왕이여, 메대 사람들과 페르시아 사람들의 법을 아시옵소서. 곧 왕이 세우는 어떤 칙령이나 법규도 바꿀 수 없나이다, 하니 TSK: Know: da 6:8,12, es 8:8, ps 94:20,21