8 When thou buildest a newhouse, then thou shalt make a battlement for thy roof, that thou bring not blood upon thine house, if any manfall from thence.
8 If you are building a house, make a railing for the roof, so that the blood of any man falling from it will not come on your house.
8 네가 새 집을 건축할 때에 지붕에 난간을 만들어 사람으로 떨어지지 않게 하라 그 피 흐른 죄가 네 집에 돌아갈까 하노라
[x]MKJV: When you build a new house, then you shall make a guard rail for your roof, so that you do not bring blood on your house, if one falls from it. BBE: If you are building a house, make a railing for the roof, so that the blood of any man falling from it will not come on your house. KAV: ¶ 네가 새 집을 지을 때에는 지붕에 난간을 만들어 사람이 거기서 떨어질지라도 피가 네 집에 돌아가지 않도록 할지니라. TSK: then thou shalt: ex 21:28-36, ex 22:6, ro 14:13, 1co 10:32, php 1:10, 1th 5:22; thy roof: 2sa 11:2, isa 22:1, jer 19:13, mt 10:27, mr 2:4, ac 10:9; thou bring: eze 3:18,20, eze 32:2-9, mt 18:6,7, ac 20:26,27