15But thou shalt have a perfect and justweight, a perfect and justmeasure shalt thou have: that thy days may be lengthened in the land which the LORD thy Godgiveth thee.
15 But have a true weight and a true measure: so that your life may be long in the land which the Lord your God is giving you.
15 오직 십분 공정한 저울추를 두며 십분 공정한 되를 둘 것이라 그리하면 네 하나님 여호와께서 네게 주시는 땅에서 네 날이 장구하리라
[x]MKJV: You shall have a perfect and just weight, a perfect and just measure you shall have, so that your days may be lengthened in the land which the LORD your God gives you. BBE: But have a true weight and a true measure: so that your life may be long in the land which the Lord your God is giving you. KAV: 오직 너는 완전하고 공정한 추와 완전하고 공정한 되를 둘지니라. 그리하면 {주} 네 [하나님]께서 네게 주시는 땅에서 네 날들이 길게 되리니 TSK: that thy days: de 4:40, de 5:16,33, de 6:18, de 11:9, de 17:20, ex 20:12, ps 34:12, eph 6:3, 1pe 3:10