35 The LORD shall smite thee in the knees, and in the legs, with a sorebotch that cannot be healed, from the sole of thy foot unto the top of thy head.
35 The Lord will send a skin disease, attacking your knees and your legs, bursting out from your feet to the top of your head, so that nothing will make you well.
35 여호와께서 네 무릎과 다리를 쳐서 고치지 못할 심한 종기로 발하게 하여 발바닥으로 정수리까지 이르게 하시리라
[x]MKJV: The LORD shall strike you in the knees and in the legs with an evil ulcer that cannot be healed, from the sole of your foot to the top of your head. BBE: The Lord will send a skin disease, attacking your knees and your legs, bursting out from your feet to the top of your head, so that nothing will make you well. KAV: {주}께서 고치지 못할 심한 종기로 네 무릎과 다리를 치시되 발바닥에서부터 정수리까지 치시리라. TSK: botch: de 28:27, job 2:6,7, isa 1:6, isa 3:17,24